FANDOM


Germanic languages

Art of the Dress (Danish)

Art of the Dress (Danish)


Danish
My Little Pony FiM (Dutch) Art of the dress

My Little Pony FiM (Dutch) Art of the dress


Dutch
Die Kunst der Schneiderei (Art Of The Dress) German

Die Kunst der Schneiderei (Art Of The Dress) German


German
Art of the Dress (Norwegian)

Art of the Dress (Norwegian)


Norwegian
Art of the Dress (Swedish)

Art of the Dress (Swedish)


Swedish

Romance languages

Art of the Dress French Version

Art of the Dress French Version


French
My little pony l'amicizia è magica - canzone l'arte del buon cucir

My little pony l'amicizia è magica - canzone l'arte del buon cucir


Italian
Art of the Dress (Pt-Br) S1E14

Art of the Dress (Pt-Br) S1E14


Portuguese (Brazil)
My Little Pony FiM - Art of the Dress - European Portuguese

My Little Pony FiM - Art of the Dress - European Portuguese


Portuguese (Portugal)
Art of dress part 1 and reprise together (Romanian)

Art of dress part 1 and reprise together (Romanian)


Romanian
MLP FiM - Art of the Dress (Stitching it Together) - Es Arte un Vestido Hacer (El Arte del Vestir)

MLP FiM - Art of the Dress (Stitching it Together) - Es Arte un Vestido Hacer (El Arte del Vestir)


Spanish (Latin America)
My Little Pony Friendship is Magic ~ La Moda Es Asi (español)

My Little Pony Friendship is Magic ~ La Moda Es Asi (español)


Spanish (Spain)

Slavic languages

Art of the Dress - Bulgarian

Art of the Dress - Bulgarian


Bulgarian
Art of Dress - Croatian

Art of Dress - Croatian


Croatian (HRT2 version)
Art of the Dress - Croatian (RTL Kockica version)

Art of the Dress - Croatian (RTL Kockica version)


Croatian (RTL Kockica version)
Art of the Dress - Czech

Art of the Dress - Czech


Czech
Art of the Dress - Czech (Reprise)

Art of the Dress - Czech (Reprise)


Czech (Reprise)
My Little Pony Friendship is Magic - Art of the Dress Polish Version

My Little Pony Friendship is Magic - Art of the Dress Polish Version


Polish
Art of the Dress Искусство Шитья Russian

Art of the Dress Искусство Шитья Russian


Russian
Art of the Dress - Serbian (Minimax version)

Art of the Dress - Serbian (Minimax version)


Serbian (Minimax version)
My Little Pony- Friendship is Magic - Art of the Dress -Serbian Mini-

My Little Pony- Friendship is Magic - Art of the Dress -Serbian Mini-


Serbian (Mini version)
Art of dress - Slovak

Art of dress - Slovak


Slovak
MLP FiM - Art of the Dress (Slovenian, POP TV version)

MLP FiM - Art of the Dress (Slovenian, POP TV version)


Slovene (POP TV version)
MLP FiM - Art of the Dress, reprise (Slovenian, POP TV version)

MLP FiM - Art of the Dress, reprise (Slovenian, POP TV version)


Slovene (POP TV version) (Reprise)
MLP FiM - Art of the Dress "Song" Official Ukrainian dub

MLP FiM - Art of the Dress "Song" Official Ukrainian dub


Ukrainian

Other languages

My Little Pony FiM - Art of the Dress - Arabic

My Little Pony FiM - Art of the Dress - Arabic


Arabic
My Little Pony Ystävyyden Taikaa (Friendship is Magic) Art of the Dress Finnish Version

My Little Pony Ystävyyden Taikaa (Friendship is Magic) Art of the Dress Finnish Version


Finnish
My Little Pony Ystävyyden Taikaa - Näin Puvut Valmistetaan (toisinto) HD

My Little Pony Ystävyyden Taikaa - Näin Puvut Valmistetaan (toisinto) HD


Finnish (Reprise)
Art of the Dress - Greek

Art of the Dress - Greek


Greek
Art of the Dress (Reprise) - Greek

Art of the Dress (Reprise) - Greek


Greek (Reprise)
Hindi Art of the Dress

Hindi Art of the Dress


Hindi
Hungarian Art Of The Dress (including reprise) HD

Hungarian Art Of The Dress (including reprise) HD


Hungarian
My Little Pony Friendship is Magic - Art of the Dress (Indonesian)

My Little Pony Friendship is Magic - Art of the Dress (Indonesian)


Indonesian
Japanese "Art of The Dress" - My Little Pony Tomodachi wa Mahou (S1E14)

Japanese "Art of The Dress" - My Little Pony Tomodachi wa Mahou (S1E14)


Japanese (subtitled only)
Art of the Dress (Lithuanian)

Art of the Dress (Lithuanian)


Lithuanian (TV3 version)
Tamil Art of the Dress

Tamil Art of the Dress


Tamil
Art of the Dress - Thai (Boomerang version)

Art of the Dress - Thai (Boomerang version)


Thai (Boomerang version)
My Little Pony Art of the Dress (Thai VCD)

My Little Pony Art of the Dress (Thai VCD)


Thai (VCD version)
Art of the Dress (Vietnamese)

Art of the Dress (Vietnamese)


Vietnamese (ZTV version)