Those are some STRONG ponies
to pull a train all day and all night...
Applejack is found telling a bedtime story to... an apple tree?
Applejack, tucking in Bloomberg.
"Were you reading a bedtime story to..."
"...an apple tree?"
Rarity is not amused, while Applejack searches up for an excuse.
She loves Bloomberg, oh yes, she does.
Rarity dismisses Applejack's love for Bloomberg.
"No fair, Applejack!"
"You've got a luxurious, private sleeper car for a tree, while I am crowded and cramped in the same car with all the other ponies."
"How am I supposed to get my beauty sleep?"
"Who you calling a baby?! Bloomberg's no baby!"
Rarity is mad.
"It's widdle Rarity who's all 'saddy-waddy'!"
You missed a few...
... my eye.
Sleepy Dash by the candlelight.
And a silly Pie to boot!
Pinkie is laughing, while Rainbow doesn't seem impressed.
Note to self: Never use sarcasm in front of Pinkie Pie.
I'd like to be a tree.
"Oh, for Pete's sake!"
Well, that was a loud slam.
"Would you all be quiet... NOW!"
"Sorry, I tend to snore a bit. Goodnight."
What was that?
A wild stampede of buffalo appear.
"I just love their accessories."
Twilight can sense there's something wrong.
Am I seeing this?
Whoa there, you're awfully close to the train.
Spike must be a pretty deep sleeper.
"Ooh, looky, now they're doing tricks!"
Pinkie, thinks its a circus act.
Almost got to the car.
Now that is a ride!
Hey! Where you off to?
...You're fast for someone your size.
I just passed you, you mad?
Flip like a ninja.
The separated train car.
You can whistle with hooves?
Running away with the train car along with Spike and Bloomberg.
They got Bloomberg.
Spike is doomed.
Applejack, Rarity and Twilight rushing out of the train.
One happy colt from Appleloosa in their faces!
Hey there, AJ!
Applejack, unsure of what to say about her happy cousin.
That's a nice face Applejack
You mind introducing your fellow friends?
In the best country in Equestria!
The town of Appleloosa
"And out there, horse-drawn horse-drawn carriages!"
Its a rough start
A cute shot of Applejack and Twilight.
You've got to listen Braeburn.
A pony getting thrown out of the Salt Block.
Ooh for Pete's sake!..
Would you mind listening for a minute!
"I am trying my best not to freak out!"
Somepony doesn´t like Appleloosa?
A wild Pinkie Pie appeared!
Pinkie, I have no time for this.
"Shhshh! What do you think you're doing?!"
"You gotta get out of here!"
"You're gonna blow my cover!"
"I'm trying to save Spike!"
"Oh my gosh, so am I!"
"And the more of us there are out here..."
"...the more chances of us getting..."
"Run, Pinkie, I'll hold 'em off. Save yourself!"
Wild buffalo appeared.
Say what now?
So, they're fond of dragons.
Sitting by the fire.
"I say we turn tail and bail while we still-"
"Before we finish EATING?"
"Are you loco in the coco?"
Pinkie sure likes mushy food.
"Can I please have more of that mushy stuff, whatever it was?"
So, I heard you like gem stones,yes?
Pinkie Pie, with mushy food in her mane and on her face.
..And I say, you back!
Rainbow Dash and Pinkie Pie, listening.
The buffalo, Spike, Rainbow Dash and Pinkie Pie.
Hear my story.
I think they get it.
Rainbow Dash, anything but happy.
I am the mighty Chief Thunderhooves.
A close up of Chief Thunderhooves.
I couldn't care less.
Epic Rainbow Dash pose.
Gently please, Applejack.
You're all safe.
Eh,sorry about before?
Tell 'em cousin..
..That would be useful.
I got a great idea.
This better be good.
Pinkie is ready to show us.
All set to go!
And so, the song begins.
Spike can play the piano... huh.
Pinkie is about to make her entrance
How are we seeing this?
Love her mane style.
Take me away.
Pinkie has her helpers to help with her musical number
Being lowered, so she can continue on
Hopping along the stage.
I'm sure this song will work.
You do like my song,right?
"What's this pink pony up to...?"
Pinkie demonstrates "Hoof in mouth disease" quite literally
Pinkie Pie pulls a poor buffalo's lip.
Spike shoots Pinkie a subtle wink
Pinkie Pie pops out of the piano, because she can
Nopony is quite as happy as Pinkie
Dancing in the piano
Pinkie and Spike, make a great team.
Dancing on stage.
Hee hee, this is fun.
I hope all of you are enjoying the show.
She likes to dance and sing.
Giving each other glances.
Seriously Pinkie Pie?
A closeup shot of Pinkie dancing
Dancing on stage...
A very cute shot of a happy singing Pinkie.
Hey, this is another way in which the ponies and buffalo of Appleloosa can agree: they both think Pinkie is completely nuts.
Here,have an apple.
Wait, when did Pinkie convince that crowd to dance in her musical number?
...Ooh, I've got my ways.
She loves to sing.
About to finish up.
Pinkie finishes up the song
Twilight can't believe that actually happened
Spike cheers for Pinkie (he's the only one to do so)
Pinkie takes a bow, for a performance "well-done" (or so she thinks)
It appears that Sheriff Silverstar and I have come to an agreement.
Pinkie and Spike get their hopes up.
That was the worst performance we've ever seen.
I did not like that song...
..We start battle tomorrow at noon.
Face to Face!
That wasn't the message of my song at all.
Why won't anybody be rational and reasonable?!
The ponies, waiting for the battle.
Sharpening their horns?
Applying marks to make them look tough.
I know you're upset Spike, but here are some gems.
I know you're better then this.
The buffalo,ready to attack.
KA BOOM! The stage explodes many Buffalo!
It´s almost time.
Prepared for the deadliest food fight
The time is getting closer.
For a moment, they think that Chief Thunderhooves has decided to not attack.
Suddenly, in a Singer costume, a pony named Pinkie started singing and dancing...
That really makes Chief Thunderhooves angry.
Because you can't roller skate in a Buffalo herd
KA-BOOM! No Buffalo can hurt Pinky
Their pies will block out the sun.
You don't mess with Golden Harvest
She jumps out the window landing on a charging Buffalo
Get them, Golden Harvest.
And rides that buffalo into battle
Bashing through hay bails.
I'm not going down,without a fight.
Running up to the Sheriff.
Keep this place safe.
Splattered by pie.
The end for Chief Thunderhooves?
The pie goes into his mouth.
Golden Harvest, showing her respect.
Spike hugs Twilight's leg,and cries.
I've got a much better idea!
The ponies clear a path for the buffalo.
Passing pie, to the buffalo.
I'd rather eat turquoise any day of the week.
Bloomberg, this is your special day.
An agreement at last.
....And, the beginning of a new friendship.
Pinkie breaks the 4th wall for the last time.