The friends are ready to be surprised by their custom dresses.
"Okay, you can look now!"
Pinkie Pie's dress on a mannequin
"I love something! Something is my favorite!"
Pinkie picking the fabric for her new dress.
"Pinkie Pie, that color's too obtrusive; wait until you see it in the light."
"More balloons! Oh no, that's too many balloons."
"More candy! Oh, less candy."
"Oh wait, I know. Streamers!"
"Whose dress is this?" "Streamers it is."
"All we ever want is indecision."
"Well, are you as happy with them as we are? Huh? Huh? Huh?"
Rarity: "Well, I'm... happy that all of you are happy."
At the beginning of the first fashion show, Pinkie Pie is very proud of her new "mish-mash" dress.
Sauntering down the catwalk.
The ponies stand before the critical audience.
They begin to regret their insistence after Hoity Toity denounces the outfits.
"Rarity, you okay in there? You haven't come out for days."
Twilight: "Now what do we do?"
Pinkie's prediction that Rarity will become a "crazy cat lady" is met with skepticism.
The friends show Rarity the dress they finished for her.
Twilight admits they should have accepted their first dresses.
Pinkie during the second fashion show.
Pinkie, Applejack, Rarity and Twilight.
Oh my girls, did my cheering cause this?
"What are you two arguing about?"
"[The Best Young Flyer competition] is where all the greatest Pegasus flyers get together and show off their different flying styles!"
"And some are graceful..."
"Ooh, I'd love to see you make a sonic rainboom!"
Twilight asks what a sonic rainboom is, and Pinkie tells her, "You really need to get out more."
"The sonic rainboom is legendary! When a Pegasus like Rainbow Dash gets going soo fast..."
"BOOM! A sonic boom and a rainbow can happen all at once!"
"Yeah, but you're gonna do it again, right?"
Pinkie is the first to jump off the hot-air balloon onto the cloud floor.
Pinkie starts to get the feeling that tasting the rainbow wasn't such a good idea after all.
Pinkie discovers why it's a bad idea to taste the rainbow.
Pinkie's face turns the colors of the rainbow!
Pinkie's glad that's over, as Applejack and Twilight can barely contain their laughter.
This is the same pink pony who considers hot sauce a good topping for cupcakes?
Rarity's wings shining down on her friends.
Pinkie and her new foam finger.
A tisket, a tasket, got something in my basket; feathers in lots of colors!
Pinkie's muzzle sure is a funny shape in this picture.
Pinkie's "Oh, you!" face.
What is this cute face on Pinkie Pie.
"I'm gonna tell you two a secret."
"But you have to promise not to tell anyone."
Oooooh this sounds party.
Pinkie promise comes to light.
"Cross my heart and hope to fly, stick a cupcake in my eye."
Tell me, tell me...please.
"You promised Spike you wouldn't say anything."
Pinkie gets you face, she gets in your space.
Pinkie Pie warns against betrayal of a friend's trust.
Pinkie you don't want to know how Twilight deals with you.
Pinkie doesn't mind the breach of her personal space.
Pinkie is thinking of what new trademark move to use.
"So you do promise or you don't?"
"Uh, yes! Obviously, that's why I zipped my mouth closed, then locked it with a key..."
"... then buried the key..."
"...then built a house up top the hole where I buried the key, then moved into the house on top of the hole."
Pinkie's strong enough to shatter the laws of physics...either that, or Twilight is beginning to hallucinate about Pinkie's warning.
"*sigh* And you were doing so well."
Starting to worry about RD's sanity.
Apparently Pinkie's eyes are sensitive to noise as well.
Is Pinkie flame-resistant?
"Ooh, looky, now they're doing tricks!"
"Shhshh! What do you think you're doing?!"
"You gotta get out of here!"
"You're gonna blow my cover!"
"And the more of us there are out here..."
"...the more chances of us getting..."
"Run, Pinkie, I'll hold 'em off. Save yourself!"
"Before we finish EATING?"
"Are you loco in the coco?"
"Can I please have more of that mushy stuff, whatever it was?"
Alright, let's get this show started.
Pinkie: Ready, Spike?
Spike: Ready, Pinkie.
Pinkie Pie sporting her 'Wild West' look in "Over A Barrel."
I know it's hard for you, but listen.
You've got to soften your hearts...
...and lighten up, so you gotta share, you gotta care.
Pinkie Pie points out what ponies and buffalo have in common.
"No! This can't be happening!"
Pinkie invites Twilight to Gummy's birthday party with an energetic song.
You're still a clown, Pinkie, even without the red nose.
Pinkie Pie looks so cute in a tux. Gummy's a sharp-lookin' chap too!
Still lively enough to invite Applejack!
Pinkie really goes to great lengths to accommodate her friends.
Being a cake is exhausting. Especially if you have legs, tail and a head
"Next time, I think I’ll just pass out written invitations."
The party, which is held in the attic of Sugarcube Corner, begins.
"Just wanted to tell you how happy I am that you can make it to Gummy’s party!"
"Don’t worry, there are plenty of other surprises in [the apple bobbing tub]."
When Rainbow Dash asks her what's in the tub, Pinkie says, "I can't tell you that, silly. Then it wouldn't be a surprise."
"This punch is simply divine."
Rarity spots Gummy lounging in the punch bowl. Pinkie doesn't even bat an eye.
Rarity forcibly drinks the punch.
Pinkie knocks over Twilight in her enthusiasm.
Pinkie obliviously dancing.
"Gummy wants to dance! Go, Gummy! It’s your birthday! Go, Gummy! It’s your birthday!" Gummy twitches his tail to the beat, placid as ever.
"Hooie! Ah am beat! I haven’t danced that much since… Well, since your last party. Thanks again for the invite!"
Pinkie tries to get her friends to stay a little longer: "There's still some cake left."
Twilight politely declines and praises the party, saying, "We should do this again soon."
"We should do this again soon!"
The next morning, Pinkie shows up at Twilight's house and says, "It's soon!"
"All our bestest friends are invited, and there’s gonna be dancing, and games, and cake, and ice-cream, and punch!"
Twilight reads the invitation, which says that the afterparty is that same day at 3:00 PM.
Twilight: "This afternoon? As in, this afternoon this afternoon?" Pinkie: "Yes indeedy."
Twilight uses magic to hastily make a pile of books.
"Oh, gosh. I wish I could make it, but I’ve gotten a bit behind in my studies. I’ve really gotta hit the books."
Pinkie accepts Twilight's claim. "I understand. Your studies come first. But don’t worry, we’ll be sure to save you some cake."
Good thing she's not mad (at this point, that is).
"You shouldn’t hit the books. You should really just read them."
Pinkie shows up at Sweet Apple Acres.
"Who’s ready to shake their hoof-thang?!"
Applejack takes an invitation card from the basket on her head.
"It’s an invitation to “Gummy’s After-Birthday” party this afternoon!"
Applejack: "This afternoon? As in, this afternoon this afternoon?" Pinkie: "That’s funny. That’s just what Twilight said, ..."
And the answer is, "Yes! It’s this afternoon!"
Pinkie scrutinizes Applejack when she stutters something about having to pick apples.
"Ooh! Love the new hat. Very modern. What’s the occasion?"
"Gummy’s after-birthday party is this afternoon. I’m delivering the invitations."
"It’s so strange. Everypony keeps saying that."
"I thought we could have even more fun at his after-birthday party!"
Rarity: "I’m going to have to decline. I have to… wash my hair!"
Sad at her Rarity's refusal.
"Don't be silly. Your hair doesn't look dirty."
Rarity is desperate enough to plunge her head into a trash can full of garbage.
Pinkie's optimism: "Oh well, a party is still a party even with only two guests."
"Oh, man! We’d love to, but… we’re… house-sitting this afternoon."
"We'd really better get going."
"Maybe I could bring you some after-birthday cake and ice-cream. Who’re you house-sitting for?"
Rainbow Dash makes up and name and Pinkie says, "That’s strange. I know just about everypony around here."
"There's a bear around here?"
They make up more details about Harry the Bear before flying off.
"Something strange is definitely going on around here, Gummy."
"But what are the chances all my other friends would have plans this afternoon too?"
"The more I think about it, the more those are starting to sound like..."
Pinkie spies on Twilight, who is entering Sugarcube Corner downstairs.
"That doesn’t look like studying... or hitting!"
Pinkie overhearing the conversation between Twilight and Mrs. Cake.
"Time to get to the bottom of things!"
"I think our cover’s been blown! We’ll need a new disguise."
Pinkie watches Twilight surreptitiously transfer the Sugarcube Corner box to Rarity.
Pinkie follows Rarity, who meets Fluttershy in a dark alley.
Rarity and Fluttershy whisper about evading Pinkie.
She hops away but crashes into a wall and topples into the street.