Here's an interesting Blog, which characters do you think will sound great in which foreign language or accent?
Mine are:
Twilight- Finnish
Rarity- German
Fluttershy- French
Pinkie Pie- Japanese (fits her hilarious personality)
Applejack- Spanish
Rainbow Dash- Russian
Lyra Heartstrings- Irish