The Sisterhooves Social event takes place around the same time as the Summer Sun Celebration! In Season 5, it took place at the same time as a Midsummer Festival, and Midsummer takes place within a few days of the Summer Solstice, the day that the Summer Sun Celebration happens!