How Do Like Me Now?-Pressured into being more authoritative, Twilight soon becomes an uncomprimising disciplinarian.
Credits
Tara Strong-Twilight Sparkle
Kelly Sheridan-Starlight Glimmer/Earth Pony #2
Cathy Weseluck-Spike/Pegasus #2
Ashleigh Ball-Rainbow Dash/Applejack
Tabitha St. Germainn-Rarity/Earth Pony #1
Brenda Crichlow-Zecora/Pegasus #1
Andrea Libman-Fluttershy/Pinkie Pie
Michelle Creber-Apple Bloom
Claire Corlett-Sweetie Belle
Maddy Peters-Scootaloo
Once a Mean Prank, Always a Mean Prank-Beliving that the zombie prank pulled on Rainbow Dash was pure overreaction, Discord shows the ponies what true cruel jokes are like.
Credits
John De Lancie-Discord
Andrea Libman-Fluttershy/Pinkie Pie
Tara Strong-Twilight Sparkle
Ashleigh Ball-Rainbow Dash/Applejack/Pony in Crowd #2
Tabitha St. Germainn-Rarity/Granny Smith
Cathy Weseluck-Spike/Mayor Mare/Pony in Crowd #3
Brian Drummond-Mr. Cake/Caramel
Peter New-Big MacIntosh/Dr. Whooves/Pony in Crowd #1
Chantel Strand-Diamond Tiara/Spoiled Rich
Falls Out-Rainbow Dash and Rarity are sent to Rainbow Falls where they discover that an annual competition has pitted the citizens against each other and find an unlikely ally to help them.
Credits
Ashleigh Ball-Rainbow Dash
Tabitha St. Germainn-Rarity/Rainbow Falls Pegasus
Tara Strong-Twilight Sparkle
Patricia Drake-Ms. Peachbottom/Rainbow Falls Unicorn
Trevor Devall-Street Vendor/Rainbow Falls Earth Pony
Nicole Oliver-Announcer/Griffon Referee
Starlight Sister-Starlight agrees to let her ex-con older sister, Falling Star, live with her when she is released from prison.
Credits
Kelly Sheridan-Starlight Glimmer/Pegasus Prisoner
Jocelyn Loewen-Falling Star/Prison Warden
Tara Strong-Twilight Sparkle
Cathy Weseluck-Spike
Ashleigh Ball-Applejack/Rainbow Dash
Andrea Libman-Pinkie Pie/Fluttershy/Unicron Prisoner
Tabitha St. Germainn-Rarity
Michelle Creber-Apple Bloom
Claire Corlett-Sweetie Belle
Maddy Peters-Scootaloo
Andrew Francis-Shining Armor
Peter New-Big MacIntosh
Ryan Biel-Zephyr Breeze/Earth Pony Prisoner
Ingrid Nilson-Maud Pie/Limestone Pie/Marble Pie
Arc of the Covet-Pinkie Pie and Applejack get jealous of the unicorn and pegasi abilities so they make a potion to turn themselves into a unicorn and pegasus.
Credits
Ashleigh Ball-Applejack/Rainbow Dash
Andrea Libman-Pinkie Pie/Pegasus/Pumpkin Cake
Tara Strong-Twilight Sparkle
Tabitha St. Germainn-Rarity/Granny Smith/Mrs. Cake/Pound Cake
Cathy Weseluck-Spike
Brenda Crichlow-Zecora
Peter New-Big MacIntosh
Small Town, Big Game-Starlight discovers that her town is the next destination for the Equestria Games.
Credits
Kelly Sheridan-Starlight Glimmer
Tara Strong-Twilight Sparkle
Cathy Weseluck-Spike
Ashleigh Ball-Rainbow Dash/Applejack
Andrea Libman-Pinkie Pie/Fluttershy
Tabitha St. Germainn-Rarity/Muffins
Rebecca Shoichett-Sugar Belle/Night Glider
Sam Vincent-Party Favor
Brian Drummond-Double Diamond
Venna Sood-Ms. Harshwinny/Our Town Pegasus