So while rewatching the episode "Make New Friends but Keep Discord", I noticed a character I had never seed before in hiding in the background in a part of the episode. She only was visible for about a second before she disappeared.
I took a closer look and I instantly recognized her as Mettaton EX from Undertale. Did anyone else watching the episode notice her? Because I think it was a cool easter egg.