This list will include all of the interviews (mostly on video, but there's also one in text) known to me where ponies is the main focus. If anybody wishes so, I might also include those that have at least a passing mention of them. I do not intend to translate any of them. They are mostly intended as a reference mostly for the Polish speakers, but if you wish to translate any of the, then you're welcome.

  1. Agnieszka Mrozińska-Jaszczuk (Rainbow Dash; December 2011; text only)
  2. Elżbieta Jędrzejewska-Futera and Mikołaj Klimek (Princess Celestia and King Sombra; September 2013)
  3. Agnieszka Mrozińska-Jaszczuk (Rainbow Dash; November 2013)
  4. Mikołaj Klimek (Few additional characters besides Sombra since the first interview; March 2015)
  5. Klaudiusz Kaufmann (Soarin; July 2015)
  6. Grzegorz Pawlak (Discord; July 2015)
  7. Julia Kołakowska-Bytner and Brygida Turowska-Szymczak (Pinkie Pie and Princess Luna; July 2016)
  8. Mikołaj Klimek (see above; July 2016)
  9. Klaudia Kuchtyk (Starlight Glimmer; November 2016)
  10. Magdalena Wasylik (Adagio Dazzle; December 2016) – supershort, enabling subtitles recommended